eine keine loesung zeichnet sich ab - English translation in English

„Silberstreifen“: Maskulinum

Silberstreifen

Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

you/they could see light at the end of the tunnel

examples

es zeichnete sich ein Silberstreif(en) am Horizont ab

you/theyetc., und so weiter | et cetera, and so on etc could see light at the end of the tunnel

es zeichnete sich ein Silberstreif(en) am Horizont ab

„Silberstreif“: Maskulinum

Silberstreif

Maskulinum | masculine m <Silberstreifes; Silberstreife> SilberstreifenMaskulinum | masculine m besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

silver lining

silver lining
Silberstreif

Silberstreif

examples

ein Silberstreif am Horizont

a ray of hope (on the horizon)

ein Silberstreif am Horizont
in der politischen Krise zeichnet sich ein Silberstreif (am Horizont) ab

there is a ray of hope on the horizon in the political crisis

in der politischen Krise zeichnet sich ein Silberstreif (am Horizont) ab

„Lösung“: Femininum

Lösung

Femininum | feminine f <Lösung; Lösungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

solution solution, answer solution, bath, dip resolution

solution
Lösung eines Rätsels, Problems etc

Lösung eines Rätsels, Problems etc

examples

eine glückliche Lösung

a good solution

eine glückliche Lösung
das wäre die beste Lösung

that would be the best solution

das wäre die beste Lösung
die friedliche Lösung eines Konflikts

the peaceful (re)solution (oder | orod settlement) of a conflict

die friedliche Lösung eines Konflikts
eine Lösung für etwas finden

to find a solution for (oder | orod an answer to)etwas | something sth

eine Lösung für etwas finden
das Problem hat seine Lösung gefunden

the problem has been solved

das Problem hat seine Lösung gefunden
des Rätsels Lösung auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the solution of (oder | orod answer to) the riddle

des Rätsels Lösung auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Lösung näher rücken (oder | orod näher kommen)

to make headway toward(s) the solution, to approach a solution

der Lösung näher rücken (oder | orod näher kommen)

hide examplesshow examples

examples

die Lösung des Knotens eines Dramas etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the unravel(l)ing of the plot, the denouement

die Lösung des Knotens eines Dramas etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

solution
Lösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

answer
Lösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Lösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

solution
Lösung Chemie | chemistryCHEM

Lösung Chemie | chemistryCHEM
bath
Lösung Chemie | chemistryCHEMauch | also a. Fotografie | photographyFOTO Bad

dip
Lösung Chemie | chemistryCHEMauch | also a. Fotografie | photographyFOTO Bad

Lösung Chemie | chemistryCHEMauch | also a. Fotografie | photographyFOTO Bad

examples

gesättigte [wässrige] Lösung

saturated [aqueous] solution

gesättigte [wässrige] Lösung
verdünnte Lösung

diluted solution, dilution

verdünnte Lösung

resolution
Lösung Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung

Lösung Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung

„AB“: abbreviation

AB

abbreviation | Abkürzung abk (= able-bodied)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wehrtauglich

wehrtauglich
AB

AB

„AB“: abbreviation

AB

abbreviation | Abkürzung abk (= air-borne)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Luft..., fliegend

Luft..., fliegend
AB

AB

„AB“: abbreviation

AB

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Bachelor of Arts)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bachelor

Bachelor
AB

AB

„Lsg.“: Abkürzung

Lsg.

Abkürzung | abbreviation abk (= Lösung)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sol.

sol.
Lsg.

Lsg.

„ab-“

ab-

[æb]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

absolut

absolut
ab- electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Wortelement mit der Bedeutung

ab- electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Wortelement mit der Bedeutung

examples

abfarad

Abfarad, absolutes Farad

abfarad

„abs.“: abbreviation

abs.

abbreviation | Abkürzung abk (= absent)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abwesend

abwesend
abs.

abs.

„abs.“: abbreviation

abs.

abbreviation | Abkürzung abk (= absolute)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

absolut

absolut
abs.

abs.

„abs.“: abbreviation

abs.

abbreviation | Abkürzung abk (= abstract)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abstrakt

abstrakt
abs.

abs.

„Losung“: Femininum

Losung

Femininum | feminine f <Losung; Losungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

password motto catchword slogan

password
Losung Militär, militärisch | military termMIL Erkennungswort

Losung Militär, militärisch | military termMIL Erkennungswort

examples

die Losung verlangen

to challenge, to ask for the password

die Losung verlangen
die Losung ausgeben [nennen]

to give [to say] the password

die Losung ausgeben [nennen]

motto
Losung Motto

Losung Motto

examples

meine Losung ist …

my motto is …

meine Losung ist …

catchword
Losung Schlagwort

Losung Schlagwort

slogan
Losung Politik | politicsPOL

Losung Politik | politicsPOL

„abed“: adverb

abed

[əˈbed]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zu im Bett im Wochenbett bettlägerig

zuor | oder od im Bett
abed

abed

im Wochenbett
abed in childbed

abed in childbed

examples

to be brought abed

niederkommen, in die Wochen kommen

to be brought abed

bettlägerig
abed bed-ridden

abed bed-ridden

„obnoxious“: adjective

obnoxious

[əbˈn(ɒ)kʃəs]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

anstößig, anrüchig, verhasst, abscheulich unterworfen, preisgegeben, ausgesetzt, verfallen straffällig, tadelnswert

anstößig, anrüchig, verhasst, abscheulich
obnoxious hateful, offensive

obnoxious hateful, offensive

examples

obnoxious (to ab) unpleasant, unpopular

(bei jemandem) unbeliebt, (jemandem) unangenehm

obnoxious (to ab) unpleasant, unpopular

unterworfen, preisgegeben, ausgesetzt, verfallen (todative (case) | Dativ dat)
obnoxious rare | seltenselten (subject: to attacks, bad influences)

obnoxious rare | seltenselten (subject: to attacks, bad influences)

straffällig, tadelnswert
obnoxious reprehensible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

obnoxious reprehensible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
obnoxious syn vgl. → see „repugnant“

obnoxious syn vgl. → see „repugnant“

German-English translation for "eine keine loesung zeichnet sich ab"